牙齿根尖发炎一定要做根管治疗吗？

右侧门牙补过，12月以来一直遇冷热酸，后来好了两天，突然有膨胀感，第二天鼻翼到人中（主要是右侧严重）有肿块按压疼痛。接着上嘴唇肿了。拍片子说是根尖发炎，要做根管戴牙套。因为我两颗连着门牙都补过，医生看了左侧的门牙说有点发炎。让我考虑两颗都做根管治疗，带牙套，不然以后左侧发炎再治疗的话，两个牙套不一起做会不好。请问连着的两颗门牙牙套分开做会有什么问题？一定要两颗牙齿都做根管吗？如果消炎消肿后可以不做根管治疗吗？什么情况会严重到一定要做根管治疗？