生殖器疱疹后可以性生活吗？

我08年5月检查出有HPV-2,疱疹病毒,后来了治了一段时间,医生说半年内不复发就算是好了,可是我7月份有了性生活,后业到了刚好半年的那几天时,有了一次不卫生的性生活,后来外阴很痒,又长了好几粒红疹,但过了不到几天又好了,到现在也没复发.但那个男人他却好像长了红疹了,他是不是被我传染了,我得了这个病就不能过性生活吗?