脚扭伤后脚踝内侧肿块不消

孩子今年10岁，2个多月前左脚踝扭伤，经过简单的中医骨伤科治疗，贴了药膏（医院自制）未见好转，脚踝内侧下方出现肿块，按了会很疼，再看多次（同上次治疗一样），因在校生，经常有活动，因此右脚的相同位置也出现同样的症状，现在走路是没有问题，但座久了，患处非常痛，请问大夫要怎么办？刘先生曾经的治疗情况和效果：经中医骨伤专科看过多次想了解要如何治疗